{"id":92158,"date":"2022-09-11T20:29:59","date_gmt":"2022-09-11T20:29:59","guid":{"rendered":"https:\/\/gazetaregionalna.com\/?p=92158"},"modified":"2022-09-11T20:30:00","modified_gmt":"2022-09-11T20:30:00","slug":"wielka-wyprawa-na-drugi-koniec-miasta-rozmowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gazetaregionalna.com\/?p=92158","title":{"rendered":"Przed prapremier\u0105 spektaklu &#8222;Wielka wyprawa na drugi koniec miasta&#8221;. Rozmowa z Tomaszem Valldal-Czarneckim"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#8211; \u201eWielka wyprawa\u201d to ma\u0142a lekcja \u017cyczliwo\u015bci i uwa\u017cno\u015bci na siebie nawzajem \u2013 podkre\u015bla Tomasz Valldal-Czarnecki, re\u017cyser najnowszego spektaklu Teatru Nowego w Cz\u0119stochowie &#8211; &#8222;Wielka wyprawa na drugi koniec miasta&#8221;. Prapremiera odb\u0119dzie si\u0119 ju\u017c 16 wrze\u015bnia.<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Pami\u0119ta Pan swoj\u0105 pierwsz\u0105, samodzieln\u0105 \u201ewypraw\u0119\u201d autobusem?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tomasz Valldal-Czarnecki*:<\/strong> Pami\u0119tam bardzo dobrze, to by\u0142y pocz\u0105tki lat 90. i jecha\u0142em razem z koleg\u0105 z klasy do kina w Bia\u0142ymstoku. Bez kom\u00f3rki, bo ich jeszcze u nas nie by\u0142o, z kluczem do domu na szyi. Du\u017ce prze\u017cycie, ale i duma.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wspomniana przeja\u017cd\u017cka sta\u0142a si\u0119 osi\u0105 spektaklu <a href=\"https:\/\/gazetaregionalna.com\/wielka-wyprawa-na-drugi-koniec-miasta\/\">\u201eWielka wyprawa na drugi koniec miasta\u201d<\/a>, kt\u00f3ry wyre\u017cyserowa\u0142 Pan we wsp\u00f3\u0142pracy z Teatrem Nowym w Cz\u0119stochowie. Jak narodzi\u0142 si\u0119 pomys\u0142 tej realizacji?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8211; <\/strong>Pawe\u0142 Bilski, dyrektor Teatru Nowego, widzia\u0142 moje wcze\u015bniejsze realizacje w Teatrze Jaracza w Olsztynie i zaprosi\u0142 mnie do wsp\u00f3\u0142pracy. Wys\u0142a\u0142em mu kilka scenariuszy Szymona Jachimka, z kt\u00f3rym na co dzie\u0144 wsp\u00f3\u0142pracuj\u0119 i pad\u0142o na \u201eWypraw\u0119\u2026&#8221;. Bardzo si\u0119 ciesz\u0119, bo ten tekst znam od dawna i bardzo chcia\u0142em go kiedy\u015b zrealizowa\u0107. Ma on du\u017cy potencja\u0142 komediowy, fajne przes\u0142anie i ciekawy zamys\u0142 inscenizacyjny. Dodatkowo b\u0119dzie to jego sceniczna polska prapremiera.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Do realizacji wci\u0105gn\u0105\u0142em moich przyjaci\u00f3\u0142, znakomitych tr\u00f3jmiejskich artyst\u00f3w &#8211; Kalin\u0119 Konieczny (scenografia i kostiumy) i Ignacego Wi\u015bniewskiego (muzyka).\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-51-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-92164 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-51-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-51-300x225.jpg 300w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-51-768x576.jpg 768w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-51-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-51-696x522.jpg 696w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-51-1068x801.jpg 1068w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-51-560x420.jpg 560w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-51-80x60.jpg 80w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-51-265x198.jpg 265w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-51.jpg 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/768;\" \/><figcaption>Pr\u00f3ba spektaklu &#8222;Wielka wyprawa na drugi koniec miasta&#8221; (fot. Fotod\u017cula\/archiwum Teatru Nowego w Cz\u0119stochowie)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Nie ograniczacie si\u0119 oczywi\u015bcie wy\u0142\u0105cznie do w\u0105tku komunikacyjnego. Nie brakuje wi\u0119c przes\u0142a\u0144 o wierze w ludzi i przyja\u017ani, ale tak\u017ce o tym, \u017ce pozory myl\u0105: kto\u015b z pozoru sympatyczny, mo\u017ce mie\u0107 niecne zamiary, a kto\u015b niepozorny &#8211; ma odwag\u0119 bohatera. Jakie przemy\u015blenia zabior\u0105 najm\u0142odsi, opuszczaj\u0105c teatraln\u0105 sal\u0119?<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Uwielbiam robi\u0107 spektakle familijne, czyli takie, z kt\u00f3rych ogl\u0105dania przyjemno\u015b\u0107 maj\u0105 widzowie w ka\u017cdym wieku. I tak te\u017c jest skonstruowana przez Szymona Jachimka \u201eWyprawa\u201d. Je\u015bli chodzi o m\u0142odego widza, to na pewno chcemy go przekona\u0107, \u017ceby nie traci\u0142 wiary w doros\u0142ych (albo j\u0105 odzyska\u0142). \u017beby wiedzia\u0142, \u017ce obcy nie znaczy wrogi. \u017beby nie ba\u0142 si\u0119 poprosi\u0107 nieznajomych o pomoc (albo im jej udzieli\u0107!), spyta\u0107 o drog\u0119, czy zwyczajnie porozmawia\u0107. Dzieci powinny mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce my, doro\u015bli, naprawd\u0119 je lubimy i przede wszystkim &#8211; zauwa\u017camy. \u017be w przestrzeni publicznej mog\u0105 czu\u0107 si\u0119 bezpieczne i potrzebne.<\/p>\n\n\n\n<p>Z drugiej strony w spektaklu ukryte jest te\u017c przes\u0142anie dla starszych. Na co dzie\u0144 cz\u0119sto boimy si\u0119 siebie nawzajem, twarze mamy w telefonach, a uszy w s\u0142uchawkach. Odcinamy si\u0119 od rzeczywisto\u015bci i innych ludzi. Kontakt mamy tylko ze \u201eswoimi\u201d, tymi w \u201epakiecie\u201d internetowych znajomych. Je\u015bli spotkamy si\u0119 z kim\u015b obcym spojrzeniami, to na moment i nie\u015bmia\u0142o. A czasem wystarczy zaledwie jeden u\u015bmiech, czy jedno zdanie, kt\u00f3re przebija ten balonik l\u0119ku i braku zaufania. I tworz\u0105 si\u0119 nowe relacje. Tylko najtrudniej by\u0107 tym pierwszym, kt\u00f3ry musi si\u0119 \u201enarazi\u0107\u201d na odrzucenie, czy brak wzajemnej \u017cyczliwo\u015bci. To w\u0142a\u015bnie dzieci i ludzie starsi maj\u0105 t\u0119 cudown\u0105 lekko\u015b\u0107 w nawi\u0105zywaniu nowych kontakt\u00f3w. Z wiekiem niestety zamykamy si\u0119 i j\u0105 zatracamy. Pi\u0119kne zdanie wypowiada w spektaklu g\u0142\u00f3wna bohaterka &#8211; Lenka: \u201eBo g\u0142upio tak siedzie\u0107 obok innych i milcze\u0107.\u201d Dzi\u015b g\u0142upio to si\u0119 raczej pierwszemu odezwa\u0107. Oczywi\u015bcie nieprzyjemne sytuacje i niefajni ludzie zawsze mog\u0105 si\u0119 pojawi\u0107. Ale na pewno rzadziej, ni\u017c nam si\u0119 wydaje, bo dobrych ludzi jest zwyczajnie wi\u0119cej.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eWielka wyprawa\u201d to zatem ma\u0142a lekcja \u017cyczliwo\u015bci i uwa\u017cno\u015bci na siebie nawzajem. Ale pami\u0119taj\u0105c, \u017ce cz\u0142owiek najlepiej uczy si\u0119 poprzez zabaw\u0119, to chcemy, \u017ceby nasz spektakl by\u0142 przy tym \u015bwietn\u0105 rozrywk\u0105! Rozta\u0144czony, roz\u015bpiewany, z barwnymi postaciami, dobrym tempem i du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 humoru.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-src=\"https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-81-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-92165 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-81-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-81-300x225.jpg 300w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-81-768x576.jpg 768w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-81-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-81-696x522.jpg 696w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-81-1068x801.jpg 1068w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-81-560x420.jpg 560w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-81-80x60.jpg 80w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-81-265x198.jpg 265w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Zdjecia-z-prob-81.jpg 1600w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/768;\" \/><figcaption>Pr\u00f3ba spektaklu &#8222;Wielka wyprawa na drugi koniec miasta&#8221; (fot. Fotod\u017cula\/archiwum Teatru Nowego w Cz\u0119stochowie)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>O czym nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, realizuj\u0105c spektakl dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy? To chyba niezwykle wymagaj\u0105ca publiczno\u015b\u0107?<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; To prawda, to wymagaj\u0105ca publiczno\u015b\u0107, ale i moja ulubiona. Na co dzie\u0144 pracuj\u0119 z dzie\u0107mi i m\u0142odzie\u017c\u0105 od 6. roku \u017cycia i staram si\u0119 by\u0107 nie tylko dobrym nauczycielem, ale i pokornym uczniem. S\u0142ucha\u0107 ich g\u0142osu, wiedzie\u0107, co ich \u015bmieszy, co wzrusza, co niepokoi. Jakie rzeczy na nich dzia\u0142aj\u0105, a czego, m\u00f3wi\u0105c kolokwialnie, \u201enie kupi\u0105\u201d. Ich \u015bwiat jest bardzo dynamiczny, trendy wci\u0105\u017c si\u0119 zmieniaj\u0105 i je\u015bli chcemy do nich dotrze\u0107 poprzez sztuk\u0119, musimy u\u017cywa\u0107 j\u0119zyka, kt\u00f3ry rozumiej\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Kluczem dla mnie jest zawsze dobrze opowiedziana historia i dob\u00f3r ciekawych \u015brodk\u00f3w wyrazu. Je\u015bli to si\u0119 uda, to ju\u017c po\u0142owa sukcesu. M\u0142odzi ludzie s\u0105 wizualnie rozpieszczani poprzez dost\u0119p do setek fantastycznych film\u00f3w na platformach streamingowych i je\u015bli chcemy z tym (w szlachetny spos\u00f3b) konkurowa\u0107, to musimy nad\u0105\u017ca\u0107. Teatr ma pewn\u0105 nienazywaln\u0105 przewag\u0119 nad filmem &#8211; bo wszystko wydarza si\u0119 \u201etu i teraz\u201d. To tak, jakby spyta\u0107 o r\u00f3\u017cnic\u0119 w ogl\u0105daniu meczu albo koncertu na \u017cywo, a w telewizji. Niby na ekranie s\u0105 lepsze uj\u0119cia, zbli\u017cenia, a sofa w salonie wygodniejsza ni\u017c plastikowe krzes\u0142o. Ale tu chodzi o atmosfer\u0119, magi\u0119 bycia razem. Obserwowanie zmieniaj\u0105cych si\u0119 zdarze\u0144, b\u0119d\u0105c ich uczestnikiem. Na pr\u00f3bach dbamy wi\u0119c z aktorami o to, \u017ceby spektakl mia\u0142 dobre tempo, prze\u017cycia i relacje bohater\u00f3w by\u0142y wiarygodne, a widz by\u0142 w pe\u0142ni zaanga\u017cowany i przej\u0119ty tym, w czym przysz\u0142o mu wzi\u0105\u0107 udzia\u0142. I \u017ceby wyszed\u0142 z teatru z wypiekami na twarzy, fajnymi przemy\u015bleniami i wra\u017ceniami.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wielka_wyprawa_plakat_A3-z-info-bez-dat-2-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-92166 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wielka_wyprawa_plakat_A3-z-info-bez-dat-2-724x1024.jpg 724w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wielka_wyprawa_plakat_A3-z-info-bez-dat-2-212x300.jpg 212w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wielka_wyprawa_plakat_A3-z-info-bez-dat-2-768x1086.jpg 768w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wielka_wyprawa_plakat_A3-z-info-bez-dat-2-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wielka_wyprawa_plakat_A3-z-info-bez-dat-2-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wielka_wyprawa_plakat_A3-z-info-bez-dat-2-696x984.jpg 696w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wielka_wyprawa_plakat_A3-z-info-bez-dat-2-1068x1510.jpg 1068w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wielka_wyprawa_plakat_A3-z-info-bez-dat-2-1920x2715.jpg 1920w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wielka_wyprawa_plakat_A3-z-info-bez-dat-2-297x420.jpg 297w, https:\/\/gazetaregionalna.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wielka_wyprawa_plakat_A3-z-info-bez-dat-2-scaled.jpg 1131w\" data-sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 724px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 724\/1024;\" \/><figcaption>&#8222;Wielka wyprawa na drugi koniec miasta&#8221; (archiwum Teatru Nowego w Cz\u0119stochowie)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Za\u0142o\u017cony przez Pana Teatr Komedii Valldal i <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/teatrnowyczestochowa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Teatr Nowy w Cz\u0119stochowie <\/a>\u0142\u0105czy to, \u017ce tworzycie sztuk\u0119 na w\u0142asnych zasadach. Dostrzega Pan inne podobie\u0144stwa?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Tak, podobie\u0144stw jest na pewno sporo. Z jednej strony wymaga to ogromnego wysi\u0142ku, \u017ceby bez sta\u0142ego wsparcia finansowego, czy infrastrukturalnego da\u0142o si\u0119 wyprodukowa\u0107, wypromowa\u0107 i potem pokazywa\u0107 widzom spektakle. Ale z drugiej strony &#8211; i jest to dla mnie najwi\u0119ksz\u0105 warto\u015bci\u0105 &#8211; mo\u017cna tworzy\u0107 teatr na w\u0142asnych zasadach. Robi\u0107 co si\u0119 chce, jak si\u0119 chce i z kim si\u0119 chce. To dla mnie podstawowy warunek do tworzenia. Nic mnie wtedy nie ogranicza, poza w\u0142asn\u0105 wyobra\u017ani\u0105. Trzymam za ca\u0142\u0105 ekip\u0119 Paw\u0142a kciuki, \u017ceby Teatr Nowy pi\u0119knie si\u0119 rozwija\u0142. Cz\u0119stochowianie na to zas\u0142uguj\u0105. Im wi\u0119cej sztuki wok\u00f3\u0142 nas, tym \u015bwiat jest bardziej kolorowy, a my szcz\u0119\u015bliwsi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jak b\u0119dzie Pan wspomina\u0142 t\u0119 cz\u0119stochowsk\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119?<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Bardzo dobrze! Uda\u0142o nam si\u0119 zebra\u0107 cudown\u0105 ekip\u0119 realizator\u00f3w i aktor\u00f3w. To wszystko m\u0142odzi ludzie, przed 30-tk\u0105 (<em>\u015bmiech<\/em>), pe\u0142ni zapa\u0142u do pracy, tego g\u0142odu grania, kt\u00f3ry sprawia, \u017ce s\u0105 gotowi przekracza\u0107 samych siebie. Zawsze punktualni, przygotowani, gotowi do wdra\u017cania moich najdziwaczniejszych pomys\u0142\u00f3w. Mimo \u017ce s\u0105 to pocz\u0105tki Teatru Nowego, nie odczuwam braku profesjonalizmu, czy bylejako\u015bci, przeciwnie! Mam ogromny komfort pracy, wszystko dzia\u0142a i wierz\u0119, \u017ce uda nami si\u0119 stworzy\u0107 spektakl, kt\u00f3ry da du\u017co rado\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rozmawia\u0142a Zuzanna Suliga<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>*Tomasz Valldal-Czarnecki Re\u017cyser, aktor, scenarzysta, instruktor i producent teatralny. Absolwent Akademii Teatralnej w Warszawie na Wydziale Sztuki Lalkarskiej w Bia\u0142ymstoku. Przez siedem lat by\u0142 aktorem Teatru Muzycznego w Gdyni i wyk\u0142adowc\u0105 w Studium Wokalno-Aktorskim w Gdyni. Za\u0142o\u017cyciel Teatru Komedii Valldal w Gdyni, w kt\u00f3rym prowadzi ca\u0142oroczne warsztaty teatralne dla ponad 150 dzieci, m\u0142odzie\u017cy i doros\u0142ych, czego efektem s\u0105 m.in. koncerty, pokazy i du\u017ce familijne produkcje musicalowe (m.in. \u201eWikingowie-musical nieletni&#8221;, \u201eHejt School Musical\u201d,\u00a0\u201eFauna. Musical nieludzki\u201d). Jako re\u017cyser wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 m.in. z Oper\u0105 Ba\u0142tyck\u0105, Teatrem Muzycznym w Toruniu, Teatrem Gdynia G\u0142\u00f3wna, Gdy\u0144skim Centrum Kultury, Teatrem na Pla\u017cy w Sopocie. W teatrze im. Stefana Jaracza w Olsztynie zrealizowa\u0142 spektakle \u201eJeremi si\u0119 ogarnia. LOL&#8221;, \u201eJazda na zamek &#8211; musical krzy\u017cacki&#8221; oraz wielokrotnie nagradzany dyplom muzyczny w Studium Aktorskim im. A. Sewruka pt. \u201eZesp\u00f3\u0142 \u015amierci i Ta\u0144ca&#8221; z piosenkami zespo\u0142u Tiger Lillies. W 2022 r. otrzyma\u0142 Nagrod\u0119 Prezydenta Miasta Gdyni za re\u017cyseri\u0119 spektaklu\u00a0\u201eFauna. Musical nieludzki\u201d oraz by\u0142 nominowany do presti\u017cowej nagrody\u00a0\u201eGalion Gdy\u0144ski\u201d w kategorii animacja kultury.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; \u201eWielka wyprawa\u201d to ma\u0142a lekcja \u017cyczliwo\u015bci i uwa\u017cno\u015bci na siebie nawzajem \u2013 podkre\u015bla Tomasz Valldal-Czarnecki, re\u017cyser najnowszego spektaklu Teatru Nowego w Cz\u0119stochowie &#8211;<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":92163,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[12,3,2],"tags":[2591,6160,6158],"class_list":["post-92158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura-i-rozrywka","category-czestochowa-informacje","category-wiadomosci","tag-teatr-nowy-w-czestochowie","tag-tomasz-valldal-czarnecki","tag-wielka-wyprawa-na-drugi-koniec-miasta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gazetaregionalna.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gazetaregionalna.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gazetaregionalna.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazetaregionalna.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazetaregionalna.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=92158"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gazetaregionalna.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92167,"href":"https:\/\/gazetaregionalna.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92158\/revisions\/92167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazetaregionalna.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/92163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gazetaregionalna.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=92158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazetaregionalna.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=92158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazetaregionalna.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=92158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}